Patrick WEBER
Le Grand Cinquième
Lattès
R WEB
Ce roman historique retrace l’itinéraire lumineux de Ngawang Lobsang Gyatso, jeune Tibétain qui, au XVIIe siècle, deviendra le cinquième Dalaï Lama et entrera dans l’histoire sous le nom de grand Cinquième. Dans un Tibet en proie à de multiples affrontements religieux, politiques et militaires, Lobsang Gyatso oeuvrera pour faire du Tibet un pays unifié placé sous son autorité.

Julie WOLKENSTEIN
Happy End
POL
R WOL
Dans quelques années, les désordres climatiques s’aggraveront et le niveau des océans se fera menaçant. La mer monte, grignotant lentement la côte normande et des villas perchées sur la falaise. L’unique survivante des trois familles de vacanciers qui y ont partagé leurs étés, revenue sur cette plage, s’accroche à sa maison et à ses souvenirs.

Carole ZALBERG
Mort et vie de Lili Riviera
Phébus (D’Aujourd’hui)
R ZAL
Grandeur et décadence de Lilie Riviera, ex-star du porno mondialement connue pour ses avantages mammaires hors-normes : son enfance, ses rencontres, sa splendeur et sa déchéance.

Romans traduits

Elizabeth ADLER (Grande-Bretagne)
Hôtel Riviera
Belfond
R ADL
Lola Laforêt est l’heureuse tenancière d’un hôtel sur la Côte d’Azur. Mais elle cache un douloureux secret : elle est tombée amoureuse d’un Français qu’elle a épousé à Las Vegas. Un jour, son mari disparaît mystérieusement. Des années plus tard, Lola découvre que son mari était un joueur invétéré et qu’il avait mis en gage l’hôtel Riviera. Elle rassemble toutes ses forces pour le sauver.

Cecelia AHERN (Irlande)
La Vie est un arc-en-ciel
Albin Michel
R AHE
Rosie et Alex sont amoureux depuis l’école maternelle. Pourtant, Alex quitte l’Irlande pour les Etats-Unis où il doit suivre des études à Harvard. Il ne viendra pas comme promis au Bal des débutantes et Rosie commet l’irréparable : à 18 ans, elle se retrouve enceinte. Pendant trente ans, Alex et Rosie, dont les vies ont pris des tournures différentes, continuent à échanger des lettres.

Louisa May ALCOTT (Grande-Bretagne)
Derrière le masque
J. Losfeld (Arcanes)
R ALC
Les manigances d’une gouvernante au passé déshonorant qui s’emploie à séduire les deux fils de son employeuse et finit par épouser le vieil oncle juste avant d’être démasquée. Par l’auteur des Quatre filles du docteur March, mais dans un tout autre registre et sans les clichés de l’époque.

Isabel ALLENDE (Chili)
Zorro
Grasset
R ALL
Raconte l’enfance et la jeunesse de Diego de la Vega, alias Zorro, le justicier masqué. Diego est né près de Los Angeles au début du 19e siècle d’Alexandre de la Vega, gentilhomme espagnol, et de Regina, dont le nom de guerrière indienne est Tête-de-loup-gris. Diego passe son enfance avec son frère de lait Bernardo, muet depuis qu’il a vu sa mère violée et tuée.

Paul AUSTER (Etats-Unis)
Brooklyn follies
Actes Sud (Lettres anglo-américaines)
R AUS
Un homme d’une soixantaine d’années revient à Brooklyn pour mourir. Il avait quitté la ville avec ses parents à l’âge de trois ans. Tombé sous le charme de Brooklyn et de ses habitants, il décide d’écrire ses mémoires... Un roman sur le désir d’aimer et de reprendre son destin en main.