Alan HOLLINGHURST
La Ligne de beauté
Fayard (Littérature étrangère)
R HOL
Nick Guest, jeune homosexuel, part vivre à Londres après avoir brillamment réussi ses études à Oxford. Il vit dans le grenier de l’hôtel particulier des Fedden, les parents de Toby, un ami d’Oxford, dont il intègre progressivement l’intimité. Le voilà bientôt chargé de surveiller Catherine leur fille, dépressive et suicidaire. Il en profite alors pour fréquenter ce milieu bourgeois qui le fascine.

Sheri HOLMAN (Etats-Unis)
Cheese
Seuil
R HOL
A Three Chimneys en Virginie, Margaret Prickett, propriétaire d’une ferme, réalise un fromage énorme, réplique d’une roue livrée en 1802 au Président Jefferson. Elle a prévu de l’offrir au candidat à la présidence des Etats-Unis qu’elle soutient pour être le défenseur de l’agriculture familiale. Mais Polly, sa fille adolescente, ne voit pas les choses de la même façon.

Nick HORNBY (Grande-Bretagne)
Vous descendez ?
Plon (Feux croisés)
R HOR
Quatre personnes se retrouvent au sommet d’un building, bien décidées à sauter : Martin, ancien présentateur télé détruit par un scandale médiatique, Maureen qui n’en peut plus d’élever seule son fils gravement handicapé, Jess, jeune fille de 18 ans plaquée par son petit copain et J.J. qui ne peut se résoudre à une existence minable. Mais ils partagent une pizza et commencent à parler.

Vicente HUIDOBRO (Chili)
Papa ou le journal d’Alicia Mir
Phébus (D’aujourd’hui. Etranger)
R HUI
La liberté de ton et d’esprit caractérise l’oeuvre romanesque de Vicente Huidobro (1893-1948), surtout connu pour son oeuvre poétique. Ce bref récit d’apprentissage paru en 1934, tient la chronique lucide d’un couple qui se déchire sous le regard d’une jeune fille de dix-huit ans. Sans moralité ni leçon, il porte un constat douloureux sur la vie.

Petra HULOVA (Tchéquie)
Les Montagnes rouges
L’Olivier
R HUL
Dans les montagnes rouges au milieu de la steppe mongole, Dzaïa et ses trois soeurs jouent aux osselets et montent à cheval. Mais leur soeur aînée, Nara, la plus belle, décède suite à une chute de cheval le jour de la fête nationale. Leur mère sombre dans la dépression et leur père se met à boire. Dzaïa et ses deux soeurs s’installent en ville chez leur tante. Premier roman.